Phase transition in a model with non-compact symmetry on Bethe lattice and the replica limit