Emergence of Anomalous Distributions in Disordered Systems