Description of magnetic short-range order in the 2D Heisenberg-Model: Auxiliary Fermions with Reduced Self-Consistency