Microwave photoconductivity of a two-dimensional electron gas: Mechanisms and their interplay at high radiation power