Renormalization Group Approach to Non-Equilibrium Green Functions in Correlated Impurity Systems