Multifractality and critical fluctuations at the Anderson transition