Vortex-Lattice Phases of Superfluid 3He in Rapid Rotation