Influence of Coulomb interaction on the Aharonov-Bohm effect in an electronic Fabry-Pérot interferometer