Classification and symmetry properties of scaling dimensions at Anderson transitions