Exact two-holon wave functions in the Kuramoto-Yokoyama model