Dephasing and weak localization in disordered Luttinger liquid