Eigenstate correlations around the many-body localization transition