Evidence for site-centered stripes from magnetic excitations in CuO superconductors